Kui peaksite looma koomiksiversiooni Sir Richard Bransonist, võtaks mõttepall kogu lehe. Mehel pole võib-olla kunagi väikest ideed olnud. Võib-olla on ainus inimene, kes võib öelda nii lennufirma kui ka raudtee kohta, et 'seal olnud, seda teinud', töötab Branson nüüd läbi ülesandeloendi, mis sisaldab inimeste kosmosesse viimist (Virgin Galactic), reisides kõige sügavamatesse piirkondadesse maailma viiest ookeanist (Neitsi ookean) ja vabastades atmosfäärist 25 gigatonni süsiniku (süsinikusõja tuba). Branson istus koos Virgin USA New Yorgi kontorisse Inc. peatoimetaja Leigh Buchanan rääkima ambitsioonikatest ettevõtmistest - nii enda kui teiste omast.
Kas saate alustada elus julgete ettevõtmistega või peate kõigepealt looma maine, suhted ja ressursid?
Ma arvan, et kõik, kes midagi loovad, teevad midagi jultunud. Sest kõige raskem on aeg, kui alustate nullist ilma rahalise toetuseta - lihtsalt idee. Nii et tõeline jultumus tekib just nende inimestega, kellel on kitkut ja julgust öelda: 'Keerake ära; teeme seda.' Otsesemale küsimusele vastamiseks: kas saate oma esimese ettevõtmisega teha midagi täiesti erakordset? Ma arvan, et vastus peab olema jah. Olen suurepärased sõbrad Larry Page ja Sergey Briniga Google'ist. Larry abiellus minu saarel ja ma rääkisin tema õpetajast ülikoolist. Ta ütles, et Larry tuli tema juurde kolme ideega, kui ta mõtles kooli pooleli jätta. Kõik kolm olid sama julged, kui nad tulevad. Kuid ta ütles Larryle: 'Ma arvan, et peate kõigepealt proovima seda Google'i asja.' See oli päris neetult uljas.
Mil määral tegelete väga ambitsioonikate projektidega, sest see on teie huvides? Ja kui palju te seda teete, sest need haaravad teie kujutlusvõimet?
Seda peamiselt seetõttu, et miski köidab minu kujutlusvõimet. Ma hakkan väga-väga harva äri tegema, sest arvan, et teen sellest raha. Mida ma näen, on olukord, kus ma arvan, et saame tõesti teiste inimeste elule midagi muuta. Kuid sageli on rohkem kui üks põhjus, miks inimesed asju teevad. [Neitsi Rohelise Fondi] juures olin mures võimaliku kahju pärast, mida globaalne soojenemine võib maailmale teha. Nii oleme lubanud kulutada oma lennufirma kasumi ja proovida arendada puhtaid kütuseid. Ja ettevõtted, kuhu oleme investeerinud, on välja töötanud puhtad kütused, mis ühel päeval toovad meie ja teiste inimeste lennukeid. Ja ma arvan, et neil ettevõtetel läheb erakordselt hästi.
Kas mõtlete riskile teisiti, kui lähenete eriti ambitsioonikale ideele?
Võtke näiteks kosmoseprogramm. Kui olete valitsuse juhitav kosmoseprogramm ja teil on katastroof, võite endale lubada suure tõenäosusega sellest katastroofist üle saada ja jätkata. Kui olete eraettevõte ja teil on kosmoseprogrammis katastroof, võib see programmile suurt kahju teha. NASA kaotab 3 protsenti kõigist kosmosesse paigutatud inimestest. Eraprogramm ei saa lubada kellegi kaotamist.
Millised takistused on teie jaoks kõige masendavamad ja raskesti ületatavad?
Regulatiivsed probleemid võivad olla valusad. Oleks armas, kui näiteks Ameerika oleks täiesti selge, 'olgem naftast sõltumatud. Võõrutame end määrdunud kütustest. Oletame, et aastaks 2020. ' Pange sihtmärk. Vabane määrdunud kütuste toetustest. Aidake käivitada puhta kütusetööstus. Sa jõuaksid sinna. Ja kui muu maailma valitsused käituksid nii, saaksime probleemi lahendada. Samamoodi võivad head reguleerijad olla uskumatult abiks. Meie kosmoseprogrammi abil on teil reguleerijaid, kes on piiranud kohtuasju, mis võivad toimuda kosmoselennu erafirmadega. See võimaldas meil astuda julgeid samme. Kui kohtleksite kosmoselaevade tööstust nagu lennundustööstust, võiksime ühe kohtuasjaga üleöö tappa. Nii et head reguleerijad saavad tõesti aidata.
Mõni aasta tagasi käivitasite süsinikusõja toa. Alustasite ka Aafrikas haigustega võitlemiseks sõjatuba. Räägi sõjatoa metafoorist.
Nime üle on palju vaieldud. Mul on minuga koos töötavaid inimesi, kes arvavad, et ma eksisin absoluutselt, nõudes selle nimetamist süsinikusõja toaks. Minu eluajal oleme alustanud kolme sõda - Vietnam, Iraak ja võib-olla vähemal määral ka Afganistan - mis kõik olid kohutavad vead. Kuid see on täpselt see, mida me ütleme. See on sõda süsiniku vastu. See pole sõda inimeste vastu; see on sõda, mis oleks inimestele kasulik.
Kas olete kunagi kokku puutunud väljakutsega, mille olete tagasi lükanud kui lihtsalt liiga hirmutav?
Minu esimene raamat sai nimeks Minu neitsilikkuse kaotamine . Ma peaaegu helistasin sellele Enda ette rääkimine . Sest ma arvan mõnikord, et sa pead unistama suurelt, seades endale näiliselt võimatuid väljakutseid. Seejärel peate neile järele jõudma. Saate muuta võimatuks selle, mida inimesed usuvad, kui seate piisavalt suured eesmärgid. Lendame New Yorgist Austraaliasse näiteks kahe tunniga. Kas me saame seda teha oma eluajal? Olen otsustanud proovida. Kui te ei unista, ei juhtu midagi. Ja meile meeldib unistada suurelt.
Vaadake videointervjuud: Branson selgitab ettevõtluse tõelist jultumust.
